« ♪街の灯がとてもきれいねヨコハマ〜ECO文化祭!!!(5) | Main | モーニング19娘。の『LOVEマシーン』はいかが!? »

今週の「娘DOKYU!」(28)

今週の「娘DOKYU!」第28週をお届けいたします。今週は愛ちゃんの担当です。髪をおさげにし、ティーカップヌードル? いや、間違えた!! ティーカッププードルと戯れる愛ちゃんはなんともかわいいですね。そこに福井弁が重なるともっといい感じ!! 二十歳も近いのにいつまでもデビュー当時の初々しさがにじみでています。ところが、わたしにとってはこの福井弁が難関。うまく聞き取れているでしょうか? こんな感じではないかな〜と想像してお読みください。それではどうぞ。

●10月11日(火)
「う〜、う〜って言ってる。かわいい〜〜。おまえほんとにかわいいわ」「洋服着る? いやか?」
「ねっ、かわいいなおまえ。きゃははは〜〜〜。どうしたの? 緊張するよな〜、初めやもんな?」
「これ、ちょっと夏すぎるかな? はい」「おとなしいね。あっ、超かっこいいやんか」
「軽いなおまえ。あ〜、赤ちゃんみたい。どうしよう」「こっち向かした方がいいね。ほら」
「服着たんだよ〜って、似合うやろ?」「男の子です。やばっ、かわいい〜〜〜」
子犬に小さな服を着せて抱きかかえる高橋。
「後、早口言葉をして欲しい? 早口言葉?」「寝ちゃったぁ。見て見て。かわいんだよ、この子」
「ここに入ってました。早口言葉。え〜と、行きます。早口言葉」
箱に入っていた手紙の指示どおりに早口言葉に挑戦する高橋。
「アオマキガミ、アカマキガミ? あっだめだ」「アオマキガミ、アカマキガミ、キマ? だめだ。これだめ」
「ブタガブッタラブタガブタ? なんだこりゃ」「ブタガブタヲブッタラブタレタブタブッタノデブッタブタトブタレタブタガブッタオレタ。これ、ブタばっかりや。まっ、いいや」

●10月12日(水)
「タカサキノサキニキタタカサキ、だめだ、わたし早口言葉だめだな〜」
「もう一回、タカサキノサキニキタタカサキ、合ってる? タカサキノサキニキタタカサキタカサキノサキニキタタカサキタカサキノサキニキタサカサキ? これ言えたということで。これ良く聞くな。トナリノキャクハヨクカキクウキャクダ。トナリノキャクハヨクカキクウキャクダ。トナリノキャクハヨクカキクウキャクダ。これ言えました」
「言えたよ〜。お寝んね中?」「もう一個。シカモカモシカモシカダガアシカワタシカニシカデワナイ。そりゃそうだな。キツツキキツツキチュウキツクキニ、へ〜〜。あれ。ツばっかりだな」
「早口言葉は完了。あともう一個。そうだ福井弁でだ」
「あこがれのティーカッププードルで〜す。こうやって一緒にいたら持って帰りたくなっちゃうよね」
「入れちゃうよティーカップに。あれ、超かわいい。おまえこん中入ったぞ」
「よいしょ。ママに電話しよ。」「出るかな? 電波がないんだよ、ここ」
母親と携帯電話で話をしはじめる高橋。
「もしもし、なんで(聞き取り不可)て。ほんと? もしもし、聞こえる?今、収録中よぉ」
「今ね、ガキさんがティーカッププードル用意してくれてさ、すっごい、こんなのってもわからんか?」
「ちょっと見せてあげたいけど、見せられないもんな。超かわいいよ」

●10月13日(木)
「いや、ちちゃいのって?見えてんくせに。持って帰りたいよ、これ」
「ありがとの。ごめんね、急に電話して。電波ないわ。もしもし。あかんわ」
電話が鳴る。
「あ〜〜、電話、電話。はい。ガキさん。ありがとね。かわいい。ほんとにね。ほんとにね。ティーカップの中に入ったの。いやがってないって、たぶん。立った、立った。ひとりでさびしそうだからこっちへ持ってくるわ。おい、ブラック。ほら、もう起きたわ。おはよっ。こら、いちごはあかんよ。はい、わかりました。さようなら」
子犬をあやしながら話す高橋。
「ガキさんだったよ。5期のすばらしさを伝えてって」「5期は4周年を最近迎えまして、8月26日の日が4周年の日で、その日みんなばらばらでいてその日にガキさんからメールがあったんですよね。5期4周年だよってメールくれた時すごいうれしくて、わたしはお風呂の中にいたんですけど、それ見ながら、あっもう4周年たつのかって。その時まこっちゃんも一緒にいてメールもらってうれしいねって。5期っていやすいし」

●10月14日(金)
「かかった、かかった。もしもし、すーちゃんか? あたし、高橋」
地元のお友達に電話する高橋。
「ちょっと待って、電波悪い。元気か? あっ、ほんと。今さ、お部屋にいて、福井弁をさ、教えようってことでさ。そう、そう、おちょきんしねまとかぐらいしかないか? それしかないやろ。ほかにあるか? もしもし、あかんわ、これ。聞こえる? あっ、ほんと。つぶつぶいっぱいってなに? あっ、つるつるいっぱいか? それ普通に言うやろ。え、言わんのか? OK、つるつるいっぱい?」
「せんときねまとか、せんときねまとかいうが、普通に。あと、ほやさけとか言うやろ。あっ、ほやの〜は言うわ。あっ、つけね〜とか言うもんな。じゃね〜、ありがとう」
ボードに書き出した方言を説明する高橋。
「いっぱい、出てきたよ。じゃじゃ〜ん。つるつるいっぱい。ちゃまる。すーちゃんが言うって言ってた。すきぶずき。と、ゆわん。と、なげる。と、あかんて。のー、もつけねー。です。これ説明しないと分からんもんな。これまあ、つるつるいっぱいって言うこと。ちゃまるが…」

●10月15日(土)
「ちゃまるが、捕まるって意味らしいんですよ。あいつ、ちゃまっるんだ〜みたいな。すきぶずきは五分五分みたいな。あっま、すきぶずきあるがの〜みたいな。あと、ゆわん。そんなこといゆわんてみたいな。あとは、なげる。なげるも、あっ、こっちでは通じんかったけど、大阪ではほかすとにている感じかな。あかんては通じるけど。あかんてはお母さんが良く使う。のーは無難ですよね。もつけねーはすごい盛り上がったですよ。2人で。これはかわいそうとか、あ〜、もつけねの〜とか。そんな重い言葉じゃないんだけど。そんな感じです。久々に話したわ〜、すーちゃんと」
「次の人にメッセージを」「え〜と、タコ焼きを作って一口でぱくっと食べてちょ。それがひとつ目です。ふたつ目が、大好きな食べ物の話以外で興味のあることを早口でしゃべって。ここまで言えば誰か分かりますよね。わかっちゃったかな?」「ありがとね、ほとんど寝てたけど」
子犬にご挨拶。その時高橋の携帯電話が振動する。
「ふふふふ、はい、へへへへ」
新しい部屋に入る紺野。テーブルに並ぶケーキの数々を見て思わず笑みがこぼれる。

|

« ♪街の灯がとてもきれいねヨコハマ〜ECO文化祭!!!(5) | Main | モーニング19娘。の『LOVEマシーン』はいかが!? »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 今週の「娘DOKYU!」(28):

» 福井弁「つるつるいっぱい」バージョンアップのお知らせ [ごじゅらのつぶやき]
福井弁「つるつるいっぱい」がバージョンアップ!福井弁シリーズの「つるつるいっぱい」がバージョン2になりました。前身のロゴをより可愛く、背中につるつるいっぱいを表現したワンポイントイラストを配置しました。モーニング娘。高橋愛ちゃんファンにはお勧めの1品!越前ガニのシーズン突入でこれから福井県に来られる方 ...... [Read More]

Tracked on November 10, 2005 12:12 PM

« ♪街の灯がとてもきれいねヨコハマ〜ECO文化祭!!!(5) | Main | モーニング19娘。の『LOVEマシーン』はいかが!? »